Folks, rather later than I should have done, thanks for your responses. Very much appreciated.

And a word of warning to anyone else who tries this - it's more work than you think!