though, as a mere Irishman, I'm never quite sure where Eire is when the term is used by English speakers.

Rubbish, you are just using he missing accent SteveT's post as an excuse for a smart arse commentt.