Because parents - mostly mothers - are ignorant, shallow, (predominantly) white trash

Well, that may have been how it started, the reality is that those who don't conform won't get anywhere in the competitions. I know a few parents whose children have danced at competitive level. They resented the dress up and the cost of the gear. But. In order to have any stab at competing at all, the outfit matters. A lot.