Chris Bell (whom I mentioned above) is a highly qualified American meteorologist with much actual experience of tornadoes, and even HE called it Tornado Alley. He was on TV just this evening doing our weather forecast. So I imagine the term is perfectly acceptable.