It was not in sight of the gates.
The street is not overlooked by the barracks.

Greg MI5 is only interested in people who pose a threat to the nation.
They have a couple of thousands and these two were not considered more dangerous despite having been arrested in Kenya and tried to get to Somalia.
So, what is your point?