If you don't want to add sugar, throw in some sweet cicely if you have any in the garden. The rhubarb will still be very tart, which is how I like it, but the cicely will take the edge off. For my money, you can't beat stewed rhubarb with muesli and yoghurt...