In South Wales in the 60s plimsolls were called daps or sometimes dabs (maybe they still are). Perhaps the Naval slang dabtoes or daptoes comes from the same source and means 'wearer of plimsolls'.

This is a theory and it's my theory. You can argue about whether or not it's right but you can't argue about it being my theory.

Bandr