The brand name Cadillac was sold to General Motors in that same year, probably well after Geronimo was gone.
If he was given a Cadillac, it was almost certainly before GM owned the brand. It was a very ordinary car compared to the innovative quality standard that GM made it into.