I did not listen to your link, (I will later). But I seem to vaguely recall a discussion with someone a while back as to John, John being a version of Dan, Dan. Maybe the Barrouallie Whalers sang it while they were at the seaport a while back. But I'v discussed this with someone while drinking beer. Maybe listening later will jog my memory.