Re "Dublin in the Rare Ould Times": Yes - I recall posting in a thread a long time ago that a Dublin working class fella of the time would have taken AT LEAST as much offence at having his mot run off with a "stewdent" as with a Brummie with West Indian origins.
Regards