How do you guys differentiate between ass and ass?

If I went in a shop over your way and asked for a carrot for my ass, would they expect me to also buy sugar lumps or vaseline?

You see, we spell it m u l e.   

Sorry for being an arse.