Just because a song gets famous sung by a women it shouldn't be assumed the words don't apply just as much when sung by a man.

For example in the opening post back in 2003, Peter T gave "YOU DON'T HAVE TO SAY YOU LOVE ME" as a classical example of a woman grovelling to a man. But it wouldn't need a word changed to be sung by a man grovelling to a woman. Or for that matter by a woman to another woman, or a man to another man.

And that kind of thing applies to a lot of songs.