Thanks for those details, Lighter.

My personal "top" curiosity about Lloyd's rendition would be where he got the "*Take off* your jackets" thing. This could be the earmark of where he learned it from or, conversely, a sign that he composed a bit himself—including tweaking the chorus to make a different sort of sense. That is to say, all of the "authentic" sources so far have "put on your jacket."