YouTube has both Brassons' 'Le Gorille' and Thackray's translation 'Brother Gorilla.'
Not being a Francophone, I'll leave it to one of you scholars to say which is the funniest.