Mrrzy, on the version I have it's written "Minuit, Chretiens," not Minuit Chretienne (which it wouldn't be anyway, b/c minuit is masculine.) I'm Not trying to be contentious! Perhaps there ARE different sets of words?