Very true, Martin.

Jim,
Which is why I started with 'I believe'. Now if you can come up with lots of early versions from the Republic the likelihood of which way the song travelled might be reversed.