i can't see much difference. as long asthe rhythm is good and the lines rhyme easily and without forcing a strange accent on the words, it doesn't matter too much to me..plus i am of the belief it is best to leave songs alone and sing as is...exceptions being where the rhythm is off or there is something racist, offensive etc. being said.