Not an opinion - just a suggested point of discussion:

Maybe the old stuff is more popular in Ireland because Ireland has no new stuff that's very interesting to anyone there. (?)

It's much more difficult to teach people to really like the old traditions when there are many new fads close at hand. Perhaps others are just more "connected" to other distractions that aren't known/interesting to a more "closed" Irish culture?

John