Oh, I forgot to add another section to the list of unbroken traditions: the Sheffield Carols around the pubs at this time of year.