The basic question is, do YOU have full control of the relevant computer? If so, it would be fairly easy to hide, scramble and protect your file(s). Of course, some of that would depend on your ability to download & install programs. (scrambling them between uses with ROT-47 or 13 using an online service would NOT require having new programs.)