"you cannot help bringing your understanding of the world to [religious texts]"
Maybe you do. But lots of people *get* their understanding of the world from religious texts. And that is the difference between science and religion. There is no text (or individual) in science to be trusted or to have faith in.