"Eether" is the pronunciation (with roots in Old English) that has the older claim to correctness. See the OED, but first be sure you know something about Old and Middle English phonology.
So anybody who says "eye-ther" had better switch before someone on this thread notices.