I'm with Fred and Will here. I'd love to hear some Yoruban songs. What might make them a little more popular is if it is possible to translate them into English. Would it work, even if only a loose translation? A good starting place would be Whitby FF which is very welcoming, even if it doesn't particularly book world music acts.

Original different stuff here and there, as jack said, is much more preferable to listening to endless clones of well-known performers.