"of tosh from a bunch of religious fanatics who have arbitrarily decided to believe every word of a translated, re-translated and mis-translated old book containing the myths and legends of some Bronze Age desert tribesmen! "

That is actually not the case. the creationists and probably pete do not claim to believe every word. The only claim to literally believe the parts of the Bible that suit there circular arguments.