Hello, Mysha. I don't know when the photographs were taken. They were put on the website by someone at Oxford University.

There is no reason to believe that Southey's Ralph the Rover was Dutch. I've read the poem, and that's not in there.