I can recommend the Mabinogion, if you can find a good translation.
I can also recommend two novels by a lady named Janice Widgery. The first is called Horn at the Gates. I don't remember what the other was called. I would recommend them even if I hadn't taken her creative writing course in high school.