I just tripped across an interesting historical site that explains the story behind this great old song. There really was a Maggie.
The main story is here, and pictures of both George Johnson, the author of the lyrics, and Maggie Clark are here.
The music and lyrics, for those who don't immediately recognize the tune, are here.
It's great to know that not only is the song preserved through its popularity but also its history!