Guest: Tuyere (pronounced Tweer) is commonly used in English to denote the pipe through which air is blown into a blacksmith's forge. An uneducated english person would almost certainly know this and so wouldn't make that mistake.

The word itself is, anyway, specifically used for a pipe or nozzle from which air is blown.

:-)