Hi,
I noticed that when the Tenneva Ramblers recorded "The Longest Train I Ever Saw", they included a verse about a mourning turtledove. It reminded me of a similar verse in "10,000 Miles" (Mary Chapin Carpenter) which I know is based on an old English song. Is this a coincidence, or might the two verses be related?