I use Lava soap- it provides both grit to hold, and soap to lubricate. ( on violas, violins and chin cellos)
One can also "rough up" the surface of the peg ( or the inside of the hole) if it is glossy. very fine sandpaper or steel wool. Just enough to remove the gloss- do not try to remove any of the wood!