A couple of possibilities spring to mind, both blues tunes. James Cotton does one called "Take A Message" and Sonny Boy Williamson II called (I think) "Keep Our Business to Yourself." Both use phrases that sorta mean "hang up the phone," but are not exactly that.

Help up out a little, Goalie — is the tune blues, country, folk, pop — what?

david