"The writer understands nothing about evolutionary theory."
Why do you say that? I don't know Jacqueline Gill personally, but I read her work and she is a massively capable and erudite scientist. I can't see anything wrong with the statement as it is written.