The Revels sing it......         "I like to hear them small birds singing, merrily among their lay-lows."    Different, but no help in meaning.          Seems to imply low bushes. Need an English colloquial specifically regional expert.