While it is likely irritating to some, and seems kinda sophmorish, and in cases likely limits discussion, being upset when a name calling target does not use their actual name seems odd to me.

IMO, the mods could better use their time focusing on those promoting prejudice against groups, (for example homosexuals), across many thread topics.