The leading expert on ta moko (traditional Maori tattooing) and its use on women is Ngahuia Te Awekotuku, who was a friend of mine when I was a student. She really knows her stuff and has a traditional tattoo herself; her work is easy to google for. The Maori traditions behind this are deep and complicated.