Do you know when that Williams quote dates from?

I remember hearing it said by a pop star in the early '80s, but whether he just lifted it from Williams, I know not.