And then there was the expat's child who'd never come across the Dodo before, and memerably pronounced it as the verb...doodoo