Dyer-Bennet is perfectly correct, but it is a distinction that will forever be ignored due to the tendency by most to simplify 'categories' to suit their linguistic preferences.

"Minstrel? Call it what you want, but **you know what I mean.**", says the average person.