John,

For some information on the history of the accordion, try here

I'm not sure what your trying to get at regarding the use of the term 'Melodeon.' Language evolves...

Ed