I don't think what the Clancys sang has much relevance to this thread, mind. They were always folk, not pop - however popular, in a dufferent sense, they might have been; so the songs they sang didn't only 'start as folk' but remained folk while they sang them, & after.

≈M≈