"Is everyone saying that taking part in a singaround is a 'performance'? "

Basically, yes. What else is it?

"Is my understanding and expectations from a singaround different to everyone else?"

Sadly, no.