Re American college -- It always feels to me in the same sort of genre as Riding Up From Bangor; certainly an American student song.

There seems actually to be quite a lot of minor variation thru the thread -- as to whether she sat in a veranda or a hammock &c, whether he frittered or frizzled & fried, & so on.

≈M≈