In my experience, Americans tend to think first of John McCutcheon's "Christmas in the Trenches," which is moving overall but gives away the author's outsider nationality in the phrase "flare-lit soccer [rather than 'football'/'footie'] game."