There is a third definition for rounder. In his book _Songsters and Saints_ Paul Oliver quotes Perry Bradford talking about a song he wrote in 1907 called the "Jacksonville Rounder's Dance"

"...but people didn't like the title because 'rounder' meant pimp, so I wrote some new lyrics in 1919 and renameed it 'The Original Black Bottom Dance.'"