Here's what one ballad singer believes about William's death. From Southern Appalachian Storytellers; Page 195- Betty Smith interview:
In "Little Margaret" it says he kissed her lily white hand, her cheek, and then he kissed her clay, cold lips. If you kiss a dead person, you die; and he falls in her arms asleep. It means he died when he actually kissed her.