Apart from class, there's also the idea of racial identity to consider. Zimmerman was one, but there have been a number of Jewish artists who have adopted Irish stage names I believe.