Hi kabouter, which version of Linux do you have? I'm using Mint 17.1 and it doesn't support Cinelerra. Instead it has kdenlive. I've not really tried it yet but it seems to have a simple install, a nice GUI and has good reviews. I don't know if it's available for Window$ or Mac.