Ik heb erg moeten lachem om het spreekwoordelijke geouwehoer, het is net kleutertje luister, maar dan ongelooflijk veel slechter. De man uit Oklahoma heette bijvoorbeeld geen Bode, maar Ted Boddy en was geen concertpromotor maar de eigenaar van Hotel Wiechmann en van Boddy's Music Inn. Waarom zoek je zoiets niet op voordat je zulke onzin schrijft? Te lui? Te beroerd? Of gewoon de behoefte om Engels te lullen?