Off topic I'm afraid, but if Dave's grandfolks were born in Schleswig-Holstein in the early 1860s, they may well have been born in southern Denmark, where the duchies remained until the 1864 war. It's possible even that their emigration could have been connected with this.