Hi,

It seems clear to me that since Child 85 is titled for Giles Collins' lover, her name should be Lady Annis (two of Child's versions in Additions and Corrections appear with that name, although one is spelled, Annice). If Child had the Shenstone version, he would use the earliest name.

Child 85: Lady Annis !

Richie